몸이 아픈 것처럼 마음도 아플 수 있어요. 주인공 넬라의 시선으로 그린 마음이 아픈 아빠와 가족들의 따뜻한 이야기. 넬라에게는 유명한 서커스 곡예사인 늘 자랑스럽기만 한 아빠가 있습니다. 그런데 아빠가 언젠가부터 웃음을 잃기 시작합니다. 아빠의 달라진 모습은 넬라에게 낯설기만 합니다. 화가 나기도 하고, 창피하기도 합니다. 마음이 복잡해진 넬라에게 어른들은 몸이 아픈 것처럼 마음도 아플 수 있는 거라고 말해줍니다. 그런 힘든 시간이 지나고 아빠는 다시 줄 위에 올라서고, 줄타기를 배우려는 넬라에게 다가와 손을 내밉니다. 넬라는 우울증에 걸린 아빠의 모습과 극복해가는 과정을 어린이의 시선에서 솔직하게 이야기합니다. 넬라는 누구나 마음에도 병이 걸릴 수 있다는 것을 이해하게 되고, 따뜻한 마음으로 아빠의 마음의 상처를 보듬고 기다려주는 법을 배워갑니다.

저 : 클라우디아 글리만 클라우디아 글리만은 어린이책 번역가로서 50권이 넘는 어린이책을 독일어로 옮겼다. 2010년에는 어린이책 출판사 몬테로사를 설립하여, 어린이들에게 도움이 되는 좋은 책들을 출판하며 직접 글을 쓰고 있다. 펴낸 책 중 《할머니 없이》와 《나는 행복해》는 2013년 독일 여의사연합이 수여하는 실버 펜 추천 도서가 되었다. 역 : 유영미 1968년에 태어났다. 연세대 독문과와 동 대학원을 졸업했다. 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 그는 아동도서부터 인문, 교양과학, 사회과학, 에세이, 기독교 도서까지 넘나들며 다양하게 번역작업을 하고 있다. 옮긴 책으로 『카리스마를 깨우는 여자가 성공한다』, 『아이의 재능에 말을 걸어라』, 『야생 거위와 보낸 일년』, 『길어진 인생을 사는 기술』, 『왜 세계의 절반은 굶주리는가』,『감정사용설명서』,『사랑은 종종 과대평가된다』,『고양이 철학자 루푸스』,『불멸의 여성 100』, 『코코 샤넬』, 『진화의 외도』,『승자의 뇌구조』 『인간은 유전자를 어떻게 조종할 수 있을까』등이 있다. 『스파게티에서 발견한 수학의 세계』로 2001년 과학기술부 인증 우수과학도서 번역상을 수상했다.

[1] () -   [X]

목차정보가 없습니다.